Cette section intéressera la population de Vancouver, West Vancouver, North Vancouver, Burnaby, New Westminster, Coquitlam, Port Coquitlam, Port Moody et la population des environs.
Cette section intéressera la Première Nation de Tsawwassen, la population de Richmond, Delta, White Rock, Surrey, South Surrey et la population des environs.
Cette section intéressera la population de Nanaimo et des environs ainsi que celle de la région de la Sunshine Coast, dont Sechelt, Gibsons et les alentours.
En collaboration avec les administrations aéroportuaires locales, NAV CANADA tiendra une série de consultations afin de présenter de l’information, de répondre à vos questions et de recueillir vos commentaires. Certaines séances s’adressant uniquement aux résidents d’un secteur particulier auront lieu en personne ou virtuellement, et d’autres séances d’information en ligne seront ouvertes à toutes et à tous. Des expertes et des experts seront présent(e)s lors de chaque séance, et un moment sera réservé aux questions et aux discussions.
Si vous ne pouvez pas y assister, ne vous en faites pas : un enregistrement de premières consultations est disponible ci-dessous.
Pour les séances en ligne, vous devez confirmer votre présence pour obtenir une invitation. Consultez l’horaire ci-dessous et cliquez sur le lien de la séance à laquelle vous souhaitez participer. Pour les séances en personne, vous avez le choix de vous inscrire si vous souhaitez recevoir des mises à jour et des renseignements à l’avance.
19 décembre 2022 18 h HNP
Lien pour confirmer votre présence RSVP3 janvier 2023 18 h HNP
Lien pour confirmer votre présence RSVP24 janvier 2023 18 h HNP
Lien pour confirmer votre présence RSVP25 janvier 2023 18 h HNP
Lien pour confirmer votre présence RSVP26 janvier 2023 18 h HNP
Lien pour confirmer votre présence RSVP30 janvier 2023 18 h HNP
Lien pour confirmer votre présence RSVPÉcoutez l’enregistrement de la première séance d’information générale (disponible en anglais seulement).
Nous vous demanderons de parler de votre expérience en lien avec le bruit des aéronefs et de nous indiquer en quoi les propositions vous préoccupent. Votre opinion sera l’un des éléments clés de notre rapport de consultation, qui sera publié ultérieurement. Veuillez noter que vos renseignements personnels ne seront pas divulgués et ne figureront au rapport que sous forme de données agrégées.